澳大利亚已开始将网络用作收集,保存和分享其土著人民文化传统的主要工具。澳大利亚的宗教,个人和个人故事’土著人民,他们的视觉艺术和世界观在全球享有盛誉。但是,与世界上大多数现在的少数民族一样,集权化和现代化的力量已造成了巨大的损失。

现在,网络技术使有关人民能够动态地捕捉并传递其整个文化,尤其是其老年人的智慧和经验。这是两个在澳大利亚如何使用技术实现这些目标的令人激动的例子。

为了记录,该词“aboriginal”作为描述该大陆土著人民的名词,它已经摆脱了失败。除了因种族主义态度而受宠若惊外,它还不可能还原。与“Indians”美国各州之间有很大的不同,澳大利亚土著人的十几种主要文化群体也完全不同。“澳大利亚原住民”现在喜欢使用类似的短语。

阿拉·伊里蒂贾(Ara Irititja)项目。

该项目由中澳大利亚的阿南古(Anangu)维护。它的名字意味着“很久以前的故事”用那个人的语言。

“Ara Irititja的目的是将具有文化和历史意义的家庭材料带回阿南古。这些包括照片,电影,录音和文件。 阿拉·伊里蒂贾(Ara Irititja)设计了一个专用计算机档案库,以数字方式存储遣返的材料和其他当代物品。”

It’深刻地表明了文化和服务的重要性,因为该项目的重点是建立所有人均可通过Web访问的文化数据库。融合两者的Anangu方法令人大开眼界。

“阿南古(Anangu)管理复杂的文化信息系统已有数千年的历史,它根据资历和性别来限制获取某些知识的机会。 阿拉·伊里蒂贾(Ara Irititja)已将这些文化优先考虑因素纳入其数字档案馆的设计中。”

阿南古(Anangu)所做的事情是如此复杂和繁杂,以至于适当地覆盖他们的工作就可以轻松地完成一本书。章节内容可能包括物理存档,语言保存和教学,收集现场声音,基于文化的软件开发,帮助其他团体过渡到网络,创建文化关注的多媒体表达,展览创建以及制定与外界共享信息的协议。我认为,特别值得关注的是Anangu改变其对通信技术的使用以反映其文化价值的方式。换句话说,技术仍然是他们手中的工具,反之亦然。

该项目由澳大利亚广播公司赞助“这种感觉的发展是因为许多澳大利亚人没有机会了解这个国家的土著人民的历史和文化。共享历史的最合适方式是通过故事,口述历史,这是我们的历史几千年来传承了几代人的方式。”

使命之声。

这些口述历史是与Koorie Heritage Trust一起收集的。库里族人是该国东南部的新南威尔士州和维多利亚州的一个人。重点是来自和有关的信息“任务和预备队”大致相当于“Indian reservations”在美国。这些保护区包括Ebenezer,Tyers湖,Coranderrk,Cummeragunja,Framlingham和Condah湖。

根据该网站,人类的重点是澳大利亚原住民长者。

“来自维多利亚州各地的长者被邀请参加该项目。在这个州和国家,还有更多的长者在讲故事方面做出了重要贡献。该站点仅代表维多利亚地区任务和预备役历史的一部分,仅代表部分声音。”

读者可以按储备或主题(如灵性,正义和生存文化)浏览该网站;或按照网站本身的说法,“土地和主题。”通过此上下文构建信息(包括视频演示),访问者可以深入挖掘各个声音,例如 杰克叔叔,一名Wotjobaluk和第二次世界大战的兽医。

你的 人们使用网络来保存和传播他们的文化?你从事这样的项目吗?还是仅仅是一个描述性的项目,您通过交互从中获得了收益?如果是这样,请在评论中与我们和您的其他读者分享。

来自的热门照片 阿拉·伊里蒂贾(Ara Irititja) |其他插图和照片 使命之声 |特别感谢 @debrockstroh